La «Mitraillette Original» es el montaje creado por André Ragot en 1954. Las versiones actuales permiten elegir el número de anzuelos, su tamaño y el diámetro del hilo. Estos tres criterios deben tenerse en cuenta conjuntamente para seleccionar el hilo adecuado.
La gama Original incluye montajes cortos en cuanto al número de anzuelos y versiones más densas. Los modelos 3H1/0 y 3H2/0 llevan tres anzuelos, montados respectivamente en hilo de 0,40 mm y 0,50 mm. El modelo 4H2/0 mantiene el hilo de 0,50 mm con cuatro anzuelos.
En los montajes de cinco anzuelos, el n.º 4 lleva un hilo de 0,35 mm, el n.º 2 uno de 0,40 mm, el n.º 1/0 uno de 0,50 mm y el n.º 2/0 uno de 0,60 mm. El 7H3/0 pasa a tener siete anzuelos n.º 3/0 en 0,70 mm.
Por lo tanto, la referencia del modelo indica el montaje. El diámetro del hilo debe comprobarse al mismo tiempo, ya que un mismo tamaño de anzuelo puede acompañar a diferentes montajes.